《三体》进入欧美市场也有一两年了,由于周石的参与,翻译水平自然比前世高多了。而且因为他的推荐,受众大了很多。起码硅谷的精英大多数都看了,许多人都给与了很高的好评。
三体的一些经典语录广为流传:
你的无畏来源于无知。
死亡是一座永恒的灯塔,不管你驶向何方,最终都会朝它转向。一切都将逝去,只有死神永生
弱小和无知,不是生存的障碍,傲慢才是。
我爱你,与你有何相干?毁灭你,又与你有何相干?
一知道在哪儿,世界就变得像一张地图那么小了;不知道在哪儿,感觉世界才广阔。
“阅读《三体》之后,我终于知道周石很多选择的原因了,原来互联网世界的降维打击真的存在!”某知名互联网评论员
“是啊,只有读了《三体》我才理解周石为什么说winter联盟已经瓦解了,击败微软和英特尔的不是linux和amd,而是移动互联网ios,安卓和arm!”
“打败柯达相机的原来是智能手机,消灭你,与你无关,真踏马霸气!”
“看来以后打败美国的可能不是日本,欧盟,俄罗斯,华夏,印度,而是我们谁也不知道的某个存在。甚至现在已经开始了,而我们却一无所知。”
“难怪周石这么厉害,看来他早就学习了《三体》,掌握了降维打击的精要,所以……”
“周石和《三体》不得不说的故事!”
“首富的致富秘籍《三体》!”
现在是十二月了,美国《星云奖》在明年二月就要出结果了,周石找人公关,想让三体获奖。正好借着这次机会,进行无缝的衔接,既可以从另一个角度解释周石为什么有这么大财富,也可以让华夏的文人走向世界。
诺贝尔文学奖不是周石的追求,但是在世界文化领域却不能没有自己的代言人,而科幻/魔幻/通俗小说就是最好的文化武器。本来国内还有一个河西,曾经写过一个叫散心者的小说,让人非常惊艳,后来,没有后来了,反正他对河西其他作品都无感。
主推三体有一个好处,只要大刘因此成名,他其他作品肯定会受到更多的追捧,价值也会大幅上升。如果同时推所有作品,焦点丧失,自然事倍功半。
周石作为华夏首富,他之所以发费大力气推动华夏文化在世界传播,最终目的自然是为了产业的发展。就像以前有一种说法,一流的企业做标准,二流的企业做品牌,三流的企业做产品。实际上企业根本不会这么简单的被划分,苹果iphone就是典型的靠产品成为一流企业的代表。
然而苹果iphone手机成为... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读